15h Rafel Peralta Romero: Dimensionando a Gautier

RAFAEL PERALTA ROMERO:

DIMENSIONANDO A GAUTIER

Rafael Peralta Romero
Perspectiva del salón:
público y mesa principal

EL NACIONAL

Opiniones
19 Junio 2010, 12:18 PM
Voces y ecos

Escrito por: Rafael Peralta Romero (rafaelperaltar@hotmail.com)

Ellos habían salido a escena para protestar por el intento de crear una isla artificial, plantar una cementera en Los Haitises y el cuestionado contrato con la minera Barrick Gold. Pero estos muchachos no sólo protestan, sino que cantan, recitan, aman, escriben y exponen ideas trascendentes sobre literatura y política. Exhiben, además, una visión muy clara sobre las carencias de la sociedad dominicana.
Llegaron al salón de conferencias de la Academia de la Lengua, con papeles, guitarra, banderolas y otros implementos a emplear en el acto en que analizaron cuatro novelas de Manuel Salvador Gautier.
Gautier ha publicado ocho novelas. Pero los chicos de La Multitud escogieron aquellas en las que encontraron mayor relieve en el tratamiento a las luchas del pueblo por sus libertades.
Inició Albania Alvarado con un comentario sobre “Serenata”, la cual es un homenaje a Francisco Henríquez y Carvajal y Salomé Ureña de Henríquez, que precedieron con sus ideas positivistas a todas las generaciones que han luchado contra el autoritarismo. Ella logró imponer el acceso a la educación secundaria de todas las mujeres dominicanas. Francisco, durante la oprobiosa invasión gringa de 1916, formó un Gobierno en el Exilio que trabajó hasta lograr la salida de los invasores en 1924.
“Balance de tres”, otra de las obras de Gautier, reivindica a los humildes hombres que enfrentaron con las armas la invasión norteamericana en la región Este, quienes han sido calumniados y vejados por la historiografía aviesa. Fue analizada por Franiel Genao.
Antes de esta intervención leyó un poema Julio de los Santos y cantó Giordano Morel. En el mismo sentido del ideal patriótico y la denuncia a los vicios de nuestra vida política. Después de Franiel, hubo poema de Bernardo y de nuevo Giordano removió conciencias con otra canción punzante.
Hablaban y cantaban ante académicos, estudiantes, militantes de la izquierda, el embajador de Cuba y la entusiasta presencia del presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, quien oyó y aplaudió desde el centro del público. Entonces oímos a José Alexander García con la responsabilidad de interpretar y ponderar la más reciente obra de MSG, “Dimensionando a dios”. En ésta el personaje principal es Juan Pablo Duarte, quien con sólo diecisiete años concibió un plan independizar a nuestro país del dominio haitiano.
“Tiempo para héroes” es la novela que Gautier tuvo que dividir en cuatro volúmenes para su publicación. Es una remembranza de los expedicionarios de Constanza, Maimón y Estero Hondo y la exaltación de sus ideales. Francisco Tavárez la comentó. Sobre el autor habló Hecmilio Galván, inteligente y de buen humor, aparente líder del grupo. Grata sorpresa el encuentro con La Multitud.

15g Palabras de Manuel Salvador Gautier en la actividad de La Multitud

PALABRAS DE MANUEL SALVADOR GAUTIER MSG habla

MSG rodeado de miembros de La Multitud e invitados

MSG escucha una de las exposiciones

VERSIÓN DE MANUEL SALVADOR GAUTIER

En el 2002, el Dr. Bruno Rosario Candelier, presidente de la sociedad literaria Ateneo Insular y actual director de la Academia Dominicana de la Lengua, me solicitó que formara un círculo literario del Ateneo en Santo Domingo, y yo comencé a buscar a los intelectuales que pudieran integrarlo. Tuve suerte. Ese año, en la feria Internacional del Libro, me incluyeron en un panel organizado por Ángela Hernández, con participación también de Andrés L. Mateo. A ese panel, asistió Hecmilio Galván, todavía en la secundaria, que comenzó a hacer preguntas que despertaron mi interés. Al finalizar el panel, hablamos, y le propuse que formara parte del círculo literario, que ya tenía nombre, Francisco Javier Angulo Guridi, y que yo había acortado a Franja G. Hecmilio aceptó, y comenzó una de las colaboraciones más positivas que he tenido en mi trayectoria literaria. Franja G se reunía en el Museo del Dibujo, en la calle Rafael F. Bonnelly, y estaba compuesto por una serie de intelectuales con mucha experiencia, como la poeta Lourdes Billini; con menos experiencia, como la narradora Melania Emeterio, y con ninguna experiencia, como el propio Hecmilio. Creo que lo importante de este Círculo fue que la mayoría la componía jóvenes de mucho talento que estaban interesados en aprender (Hecmilio, Jacqueline Rodríguez, Denisse Marmolejos y Alejandro González) y que yo estaba dispuesto a dedicarme a organizarlo y sus otros miembros a participar activamente para que todos, los que sabíamos y los que no, aprendiéramos de literatura. Fue una experiencia muy rica. Duró más de un año con reuniones continuas, luego siguieron reuniones esporádicas. Tengo el documento de 2006 donde nos proponíamos la lectura de la novela de Marcio Veloz Maggiolo, La mosca soldado, con el elenco de preguntas que debíamos responder después de leerla, titulado “Veinte preguntas para analizar la novela, en base a los planteamientos de Silvia Adela Kohan en los dos primeros capítulos de su ensayo Cómo se escribe una novela”. Las tareas que nos poníamos eran organizadas y requerían estudio y trabajo.
Hecmilio, Licenciado en Economía en la actualidad, es un luchador por las causas nobles. Desde un principio, en mis contactos con él, me di cuenta de su disposición por participar en la definición de los principios de lo que maneja, en este caso, de nuestro Círculo, y la primera tarea que le puse, después de discutir su contenido entre todos, fue la de redactar su Manifiesto. Desde entonces, Hecmilio ha logrado depurar un estilo como escritor, que hoy disfrutamos a plenitud con los artículos y ensayos que escribe dentro de su trayectoria como hombre preocupado por el destino de su país. Yo me siento realmente muy orgulloso de tener su amistad.
No ha sido una sorpresa para mí verlo al frente de La Multitud, un grupo de jóvenes que aspiran a que en nuestro país las cosas se hagan dentro de un marco de seriedad y respeto. Creo firmemente que ellos son los continuadores de la obra patriótica de todos los grupos de jóvenes que, desde 1930, enfrentaron la dictadura de Rafael Trujillo, culminando con las expediciones de Luperón, de Cayo Confites y de Constanza, Maimón y Estero Hondo; así mismo, de todos los hombres y mujeres que se rebelaron contra el golpe de Estado a Juan Bosch, en 1963, que culminó con la rebelión en Manaclas y el asesinato de Manolo Tavares y sus compañeros, y siguió con el contragolpe de Estado de 1965 y la Guerra de Abril contra los invasores norteamericanos, liderada por Francis Caamaño. Ellos son también los seguidores de todos los hombres y mujeres que se rebelaron contra el autoritarismo impuesto por Joaquín Balaguer, el cual fue criticado por periodistas como Orlando Martínez y Gregorio García Castro, y enfrentó Francis Caamaño, en Caracoles, todos asesinados.
Estos hombres y mujeres lucharon a sabiendas de que se exponían a morir. Quizás este no sea el caso de hoy en día. La Multitud demostró una manera pacífica de luchar contra los estamentos que aspiran sólo a explotar el país en su propio beneficio, no importa las consecuencias a la ciudadanía, cuando enfrentó y logró evitar la destrucción del ecosistema de los Haitises, que pretendía realizar una empresa dominicana al ubicar una cementera en ese lugar. Me complace mucho reconocer que en la República Dominicana puede contarse siempre con su juventud para mantener en vilo los más altos ideales patrios. Sin embargo, como en el micro relato de Augusto Monterroso, el monstruo sigue ahí. Igual a lo ocurrido con los grupos que le precedieron, la avalancha del poder autoritario impone sus reglas y quedan atrás, olvidadas, esas luchas, esos esfuerzos, esas ideas.
Las aspiraciones básicas de todos los hombres y mujeres que protagonizaron y protagonizan estas hazañas están en la implantación en el país de un ordenamiento basado en la constitucionalidad, la institucionalidad y la justicia. Sobre esas hazañas he escrito en varias de mis novelas.
Tiempo para héroes es un canto a la lucha sostenida por los expedicionarios de Constanza, Maimón y Estero Hondo y al reconocimiento de sus ideales.
Toda la vida es un señalamiento de las aspiraciones de varias generaciones de hombres y mujeres, que, en distintos momentos, trataron de imponer esos mismos ideales.
Serenata es un homenaje a una pareja de esposos, Francisco Henríquez y Carvajal y Salomé Ureña de Henríquez, que precedieron con sus ideales positivistas a todas las generaciones que han luchado contra el autoritarismo y que tuvieron logros: ella, imponiendo el acceso a la educación secundaria de todas las mujeres dominicanas; él, formando un Gobierno en el Exilio que trabajó obstinadamente, hasta lograr la salida de los invasores norteamericanos en 1924.
Balance de tres celebra a los hombres y mujeres que lucharon en contra de esa misma invasión norteamericana de 1918, en la región del Este.
Asesino de las lluvias, la menos nacionalista de mis novelas publicadas, destaca los abusos de la dictadura y la manera en que los dominicanos debían actuar en ese tiempo, para su supervivencia.
Un árbol para esconder mariposas expone la decisión que tomó un hombre para luchar contra el autoritarismo, participando en la Expedición de Caracol de 1973.
Dimensionando a dios, mi última novela publicada, trata sobre la histórica decisión de nuestro Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte, apenas de diecisiete años, de optar por la formación de una Sociedad Secreta para independizar a nuestro país.
Cuando Hecmilio me dijo que quería participar en las actividades literarias organizadas este año de 2010 para celebrar mis 80 años, le sugerí que el mejor tema para su grupo era la lucha por la imposición de la democracia que aparece en mis novelas.
No estaba equivocado.
Gracias a todos los miembros de La Multitud que han participado en este panel.
Gracias a Hecmilio Galván por coordinarlo.
Gracias a todos los amigos y las amigas que han venido a participar de esta fiesta en la que nos empeñamos en plantear que aún se puede, que aún existe la voluntad de los dominicanos de imponer el ideario de la libertad responsable en nuestro país.

Academia Dominicana de la Lengua
15 de junio de 2010

15f Hecmilio Galván: Doi, El Muchacho

DOI, EL MUCHACHO

Por Hecmilio Galván

Hecmilio Galván habla
MSG impone a Hecmilio Galván
la Medalla al Mérito Cultural MSG80

MSG y Hecmilio Galván

LA VERSIÓN DE HECMILIO

Conocí a Doi, en su plena juventud. Digo juventud porque sólo un joven como era él, se atrevía o se atreve a hacer las cosas que hizo; como por ejemplo, cuando nos fuimos hasta Puerto Plata a discutir sobre la literatura y nos recibió Guillermo Pérez Castillo en aquella memorable tarde en la Casa de la Cultura, frente al Parque, y donde sólo queda en mi memoria la conversación sobre algún altar...pero sobretodo la mala noche de regresar, él conduciendo, esa misma noche para acá. Para esa fecha apenas tenía 73.
Yo usaba una boina para aquella fecha y acostumbraba a ir a la Feria del Libro, a tachar los encuentros literarios en el modesto programa de actividades. Afortunadamente Ángela Hernández coordinaba un Pabellón de autores, lleno de modestia, pero lleno de belleza. Como es ella, noble y grande en corazón.

Era un pabellón maravilloso donde se congregaba lo mejor de las letras, sin la fastuosidad, el aire acondicionado, los sacos, ni los edecanes.

Había ese día caluroso un formidable panel sobre la novelística dominicana; participaban Andrés L. Mateo y Manuel Salvador Gautier, a quien poco después de que terminara el evento, me acerqué para preguntarle si provenía del Este del país.

Lo cierto fue, que en la forma familiar de Gautier hablar, a mí, que tenía apenas meses viviendo en esta ciudad transitada y calurosa, contra mi voluntad, por cierto, no veía un capitaleño formal y correcto citadino sin pueblo ni carretas. Para mí se parecía más “queseyo” a un petromacorisano, esa fue mi impresión, tratando de buscar algún tipo de cercanía con lo que escuchaba.

Resulta que, por alguna pregunta que hice, le parecí un buen candidato para participar en una encomienda. Yo entonces no lo sabía. Pero Gautier tenía la misión de fundar un círculo literario en la capital, por lo que, tomó mi teléfono y a los pocos días me llamó.

Con la incorporación de un grupo de muchachos y muchachas fundamos, en el patio de Gautier, el Circulo Literario Francisco Javier Angulo Guridi, el que yo inmediatamente y haciendo asociación a mis ideas, (creo que fui yo quien sugirió el título), llamamos “Franja G”. Como un acrónimo del nombre de nuestro primer Novelista de “La Fantasma de Higüey” pero en clara alegoría a la Franja de Gaza, esa zona tradicionalmente combativa del Pueblo Palestino. ¿Quien iba a pensar que casi diez años después se iban a desatar tan grandes odios contra esta misma zona bloqueada y destrozada por la furia de la fuerza sin razón?

Recuerdo haber escrito y leído un manifiesto fundacional del circulo con grandilocuencia, que quizás el conservará, porque yo no. Gautier consentía mis ideas y mi rebeldía que talvez le parecieron extrañas para aquellos tiempos, llegando incluso a leer el manifiesto nuestro en una de las tantas reuniones que hiciera el Ateneo.

Fundar “la Franja G” fue una encomienda de Bruno Rosario Candelier, un incansable organizador literario. Un militante con aires de profeta de un mundo que se fue. De poco hablar, escribe, critica y promueve. El cumplió su tarea.

Por esa encomienda, como enviado al mundo terrenal, se propuso crear nuestro círculo, ahí nos juntamos, en un olimpo bajito y húmedo, la casa de Gautier, Denisse Marmolejos, Jeniffer Rodríguez, Alejandro González, Lourdes Billini, Pura Emeterio y Melania Emeterio y un servidor, aunque siempre teníamos invitados ocasionales y algunos más permanentes. Me perdonan si me olvide de alguno/a.

Comenzamos nuestras reuniones también en el Museo del Dibujo, reuniones los domingos en la mañana, donde discutíamos sobre literatura y otros temas, sueños de creación.

Doi, como un maestro, se tomaba la molestia de realizar recortes de periódicos de todos los suplementos semanales, los cuales nos entregaba copia a cada uno para que sirvieran como material de apoyo. Creo que conservo la carpeta que nos regaló donde los coleccionábamos.

También hacía acopio y nos entregaba textos pedagógicos como los de Milán Kundera y Guy de Maupassant. Estos y otros eran parte clave de la retahíla de documentos que Doi nos fotocopiaba todos los domingos sin mancar. Había que estudiarlos, aunque muchas veces fallábamos nosotros. Otras veces leíamos novelas que analizábamos, incluso con sus autores. Recuerdo que leímos y discutimos “Chat” de Pedro Camilo, “La Estrategia de Chochueca” de Rita Indiana y “La Carnada en el Anzuelo” de Luis Beiro.

Acostumbraba siempre a patrocinar nuestros viajes al interior, a las reuniones mensuales del Ateneo Insular, espacio fundamental de encuentro donde conocí a tanta gente extraordinaria que no olvidaré. Fueron muchos los viajes que hicimos. Aprovechando el tiempo del trayecto entre los puntos para tertuliar de los más diversos temas. Eso si la tertulia era casi siempre interrumpida por el pitillo del carro cuando Doi, por descuido, apretaba el acelerador (casi siempre llegando a Bonao) y el carro pasaba los 120km… y había que reducir.

Doi siempre ha sido un buen conversador. Además de hablar, sabe escuchar y asentir cuando otros tienen la razón. Es un hombre culto, y conversar con el siempre es una oportunidad de aprender. Pude aprender mucho.

Yo por mi parte siempre aproveché esos viajes, a los cuales nunca me negué, para conocer las entrañas del país. Siempre estuve dispuesto a ir...no importara que fuera a Monte Cristi, a La Romana o a Constanza. Regularmente había una reunión al mes. Después me dejaron de invitar, con toda la razón, cuando comprendí que difícilmente llegaría a ser un escritor, aunque Doi Gautier dice lo contrario, como motivador e instigador de los jóvenes que siempre ha sido y será.

¿Ustedes creen que todo terminó ahí?... No. No todo fue letras. En el 2006 cuando protestábamos contra la Isla Artificial, el mamotreto ese con que querían taparnos el horizonte. Doi Gautier estacionó su vehículo y se sentó en pleno malecón, en el pavimento, junto a un centenar de personas que no queríamos dejar que nos robasen el derecho de mirar el mar. Pero él no sólo se sentó. Fue uno de los que motivó que hiciéramos esas protestas. Un día me vio, no recuerdo donde, y al jalarme me dijo... ¿Ustedes no dejarán que suceda eso? Viniendo de él, un arquitecto consumado, no podía tener otra respuesta que la reflexión, que poco después se convirtió en acción. Hoy el principal promotor de esta Estafa, que fue Secretario Sin Cartera, está en un exilio, demasiado cómodo para lo que le correspondería en Najayo.

De los viajes con Doi, recuerdo algunos que fueron memorables, al menos para mí. Uno de ellos fue una reunión que se abortó, por falta de luz en La Mansión en la Cumbre de Puerto Plata, donde además de que participarían De la Rosa y Carpio y Agripino Núñez, se hizo demasiado presente la memoria el aire de las tres muchachas y el sonido de los garrotazos. Nunca olvidaré las conversaciones que se suscitaron esa noche y el recuerdo de esa casa fría y oscura, bajo el olor de las mariposas.

Otro encuentro memorable lo realizamos en Jarabacoa para discutir la novela “Cumbres Borrascosas”. Otro que no olvido fue el viaje a Constanza, pero, sobre todo, la noche congelada en el parque de este pueblo in tramontano con Carmen Pérez y otros más.

Pero la mayor parte de las reuniones fueron en Santiago, regularmente en Cuesta, en el Centro León o en Tesaurus desde donde nos trasladábamos hacia la Colina Interiorista. Uno de los que más recuerdo fue la reunión para analizar la novela de pedro Antonio Valdez, “La bachata del ángel caído”. Otro encuentro memorable en la Colina, fue uno que terminó como la fiesta de los monos, porque una escritora invitada por el mismo Doi, a quien no mencionaré, se molestó con él por haber hablado de sus antepasados y las cosas se acabaron.

Debo confesarlo, Doi es uno de mis padres adoptivos. Tengo la suerte de, en mis correrías de muchacho, haber sido adoptado por padres y madres que me han orientado y protegido. Que me han enseñado e impulsado a cultivarme. He tenido esa suerte en la vida.

De Gautier aprendí muchas cosas. Puedo citar, la disciplina y la puntualidad. Es un gran trabajador de la palabra. Lo hace con dedicación y disciplina. Aprendí la humildad que emana de sus acciones a borbotones. Doi está dispuesto a aprender como muchacho, de quien sea. La persistencia de ser un hombre que nunca se cansa. Valoré la honestidad, cualidad que lo distingue en su generación, en su práctica profesional, literaria y personal.

De Doi se puede destacar su apertura, su amor por la cultura y por la vida. Su gusto por la música clásica, la opera y el arte, pero, sobre todo, su buen humor, cosa que le permite vivir cada momento intensamente. Ese es Doi Gautier, un viejo que siempre será un Muchacho.

Muchas gracias.

15 LA MULTITUD 15 de junio de 2010

La Multitud en recorrido hecho en junio de 2008


PROGRAMA

LA MULTITUD
"Por los caminos de Gautier"

- Palabras de Bienvenida del moderador

- Presentación de Novela “Serenata” por Albania Alvarado

-Poema de Julio De los Santos
-Canción de Giordano Morel

- Presentación de Novela “Balance de Tres” por Franiel Genao

- Poema de Bernardo

-Canción de Giordano Morel

-Presentación de Novela “Dimensionando a Dios” por José Alexander García

-Poema de Bernardo

-Canción de Giordano Morel

-Presentación de Tetralogía “Tiempo para Héroes” por Francisco Tavarez

-Homenaje a los Héroes del 14 de Junio (entonación de himno del 1J4)

-Presentación de “Gautier, el muchacho” por Hecmilio Galván

-Palabras de Manuel Salvador Gautier

-Canción de Giordano Morel

-Cierre del Evento

15a Crónica: Por Los Caminos de Gautier: nuestro homenaje en letras

LA MULTITUD RINDE HOMENAJE

A MANUEL SALVADOR GAUTIER

MSG y doña Arlette de Fernández

con miembros de La Multitud e invitados
El público a sala llena

Poema de Julio de los Santos

Giordano Morel y su guitarra

CRÓNICA DE LA MULTIUD

Para celebrar el 80 aniversario del nacimiento del escritor dominicano Manuel Salvador Gautier la agrupación de jóvenes La Multitud realizó un emotivo acto donde cuatro jóvenes analizaron sendas de sus más importantes novelas, todas referidas a temas históricos y patrióticos.

Aprovechando un aniversario más de la Gesta de Constanza, Maimón y Estero Hondo de 1959, tema que inspiró a este escritor en su obra cumbre “Tiempo para Héroes”, La Multitud organizó un acto donde sus dirigentes analizaron las novelas de este escritor, desde la mirada juvenil comprometida.

El hermoso acto, realizado el pasado martes 15 de junio en la Academia Dominicana de la Lengua, estuvo cargado de literatura, música y poesía, y contó con la participación de numerosas personalidades y amigos, entre ellos, Arlette Fernández, Iván Rodríguez, Juan Astiazarán, Julio Cesar Valentín, Gral.(r) Juan Recio, Luis Ulloa, Francisco Checo, Isabel Tejada, Alfonso Torres, Ángela Hernández, Elsa Expósito, Emilia Pereira, Guadalupe Valdez, Porfirio Rodríguez, y durante un momento el Héroe nacional, Mayobanex Vargas, entre tantos amigos y amigas.

En la parte de literatura, hicieron uso de la palabra, Albania Alvarado que ofreció su visión sobre la novela “Serenata”, Franiel Genao con “Balance de Tres”, José Alexander García con la novela “Dimensionando a Dios”, y por último, Francisco Tavárez con la Tetralogía “Tiempo de Héroes”, todas obras del homenajeado.

La poesía estuvo a cargo de los jóvenes Julio De los Santos y Bernardo Pérez, y el ambiente estuvo muy bien amenizado por la música del cantautor Giordano Morel.

Después de hablar Francisco Tavárez, los presentes, rindieron homenaje a los Expedicionarios del 1959, entonando el Himno al 14 de Junio, cumpliéndose en esta semana el 51 aniversario de esta gesta llena de patriotismo.

Hecmilio Galván, para cerrar las intervenciones, leyó un trabajo titulado “Doi, el Muchacho” donde destacó los valores y características del escritor. Finalmente, las palabras finales del evento estuvieron a cargo del mismo Manuel Salvador Gautier, quien agradeció la actividad, terminando con “aún se puede, que aún existe la voluntad de los dominicanos de imponer el ideario de la libertad responsable en nuestro país”.

La Multitud agradece a quienes se dieron cita en tan importante evento y espera seguir contribuyendo a al reconocimiento de nuestros valores nacionales.

15b Albania Alvarado: Reseña de Serenata

RESEÑA DE SERENATA

Por Albania Alvarado

Albania Alvarado en su exposición Albania Alvarado en la fila de recibo de La Multitud

Serenata: el simple hecho de pronunciar la palabra “serenata” nos lleva a un estado de nostalgia, alegría, recuerdo, amor, conquista…. Conquista que va desde el corazón de una mujer hasta una patria libre.
No podía elegirse mejor título para una novela que, dentro de sus fábulas, recorre la vida de intelectuales que apostaban al positivismo y la trasformación social; se trata de la familia Henríquez Ureña.
Donde nos perdemos entre la realidad y la fantasía, se muestra el compromiso social de esta familia, así como su intimidad y su lucha entre la vida pública y privada.
Nos dice Manuel Salvador Gautier, en sus palabras introductoras; “La presencia de Salomé está vibrante en todas sus escenas, igual que una mujer tras una ventana cerrada que no se ve pero que es fuente de inspiración de los hombres que le cantan”.
Es decir, que el autor muestra a Salomé como la mujer que se coloca detrás y, desde las sombras, inspira, motiva y guía los pasos de aquellos que recorren el mundo con sus ideas.
Salomé, mujer, esposa, madre, hermana, patriota. Como mujer: aquella que se entrega con pasión, que ama, que suena. Como esposa: la que calla, la que espera, la que cree y olvida. Como madre: abnegada, cómplice, preocupada. Como hermana: la protegida y traviesa. Como patriota: indomable, incansable y transmisora de sueños libertarios.
Un ser tan especial que crea rivalidad entre el hijo y el padre, ambos por captar su atención , más tarde, por hacer realidad sus sueños.
Según la interpretación de Chiqui Vicioso, cito: “Es evidente que en esta novela el personaje principal es Francisco Henríquez y Carvajal, a quien vamos descubriendo a través de las observaciones y reacciones de los distintos personajes de esta novela, y de sus propias reflexiones sobre Salomé, sus pasiones, sus ambiciones e infidelidades, no solo en su papel como pater familia sino en su función pública como secretario del presidente, y mediador frente a grupos de hombres alzados en armas.” Termina la cita.
Gautier muestra un hombre atrapado en sus debilidades, miedos, prejuicios, angustias, el cual necesita de la aceptación y aprobación de una compañera para alcanzar sus objetivos.
Un amor único y especial hacia Salomé, que lo atrapaba en una lucha interna entre la infidelidad y ese sentimiento que nadie más provocaba en él.
Si nos trasladamos en el tiempo, como muestra la trama, estas acciones de Francisco o Pancho, como le llamaban, eran parte de la vida machista existente y de la separación física de Salomé, mas nunca una separación del corazón.
Es importante señalar las precariedades económicas que tuvo que enfrentar Salomé, mientras Francisco alcanzaba mayor nivel intelectual; todo esto podía ser fruto del amor incondicional que ella sentía hacia él y ese deseo de que fuera cada vez mejor o, posiblemente, su conciencia de que a través de él era que sus postulados positivistas e innovadoras ideas se harían realidad.
Como muestra de ello coloco algunas de sus ideas y planteamientos, resumidos en la siguiente frase: “Cuando ganemos, instalaremos todas las escuelas que se necesiten. No quedará un solo ciudadano sin alfabetizar. Cuando ganemos, construiremos hospitales en todos los poblados y ejecutaremos programas de salud en todos los campos” (pág. 135)
Entre fábulas y realidades, éstas eran las expresiones de Pancho, quien deseaba encontrarse con esa mujer que nunca antes fue tan poderosa y frágil a la vez.
“Deseaba reivindicarte, Salomé, para reivindicarme yo”. “No te entendí. No eras tú. Prefiero el repunte de tu palabra romántica, el estruendo de tu invocación airosa” (pág. 171).
Dice Pancho en un arrebato poético:
“Te reivindicaré; seré el brazo a tu demanda, seré el clímax a tu apogeo, seré yo, el de siempre, el que te ama por lo que seremos” (pág. 172).
Aun después de la muerte, Salomé significa el porvenir, los sueños de ella serán la realidad que construirán sus cantores.
“Lo que fuimos y lo que nunca seremos. La dedico a tu silencio de espera, en que conjuga tu amor por la patria y por mí en evocaciones desesperadas. Te reivindico, Salomé, con mi fracaso” (pág.196).
Unas ideas que se diluyen bajo la opresión y dolor de un pueblo y que renacen sobre esta misma opresión y dolor.
“Estás en mí porque soy tu poema“(pág.196): pareciera presumido por parte de Pancho, pero no es así, realmente toda revolucionaria y revolucionario se entregan total a sus principios, creencias y sentimientos.
Debo reconocer que viajando por “Serenata” me perdí en un mundo de libertad, de amor real con sus altas y bajas, de discriminar entre amor y deseo, y sobre todo de entender qué tan grande puede ser la entrega a la patria.
“Serenata”, tus fábulas invitan a vivir nuestras vidas, nuestra realidad, pero también a sentar la base para reivindicar la patria.

15d José Alexander García De Peña: Discurso reseña de Dimensionando a dios

DISCURSO RESEÑA DE

DIMENSIONANDO A DIOS

Por José Alexander García De Peña

José Alexander García De Peña en su exposición
MSG con los expositores y otros invitados.
Genao muestra la novela Un árbol para esconder mariposas de MSG

Actividad: Por los caminos de Gautier
15 de junio de 2010

Buenas noches a todas y todos.

Aprovecho (Aprecio) la oportunidad brindada en esta noche para compartir unas palabras sobre el último libro publicado por Manuel Salvador Gautier, el cual dramatiza una etapa poco conocida de nuestro prócer Juan Pablo Duarte: La de su juventud, la cual contiene relatos y vivencias de sus estudios y formación en el extranjero. En este libro, el autor nos expone la tesis que Juan Pablo, luego de estudiar bajo las influencias católicas en Santo Domingo, se decide embarcar en un viaje que lo lleva por Estados Unidos, Inglaterra y Francia, para finalmente arribar a España con el fin de estudiar Sacerdocio en el Seminario Conciliar de Barcelona en 1829. Fue allí donde Juan Pablo conoció las sociedades secretas que buscaban combatir el absolutismo de la época e imponer a Cataluña como una nueva nación europea, encendiendo así la chispa independentista del joven Duarte, ¡Los fueros y libertades de Barcelona! Fueros y libertades que juntos daremos a nuestra patria…. Fueron las palabras de Duarte cuando el Dr. Manuel María Valverde, le preguntó que es lo que más le había impresionado en sus viajes.

En esta novela histórica se nos describe la complicada realidad de Santo Domingo en la primera mitad del siglo XIX, con una población que estaba en un limbo político, donde no había definición de si éramos españoles, haitianos o, finalmente, dominicanos. Donde muchos, incluso, aspiraban a que fuésemos parte de naciones ajenas como Estados Unidos, Francia o la Gran Colombia, como eran los planes de José Núñez de Cáceres en su primer intento de independencia de la nación en 1822.

Eran tiempos difíciles, tiempos de ocupación extranjera, de inseguridad física y jurídica, tiempos en el que sólo una élite tenía acceso a la educación básica, en donde no existía ningún tipo de libertad ni derechos para los habitantes de la isla. La Barcelona que vivió Duarte entre 1829 y 1831, se encuentra dentro de lo que la historia española llama “La década ominosa”, de 1823 a 1833, el período de terror con el cual Fernando VII quiso dominar las ansias de autonomía de los catalanes. La situación de opresión que vivían ambas naciones pues, era muy similar, a diferencia de que para los catalanes ya existía una identidad propia.

Gautier logra, a través de las historias de sus personajes, reflejar no sólo la vida de aquellos tiempos, sino también recordarnos a los héroes y antihéroes con los que convivimos en nuestra época.

El autor nos presenta heroínas como Doña Esclarí, representando a las mujeres revolucionarias, feministas, que nunca han faltado al llamado de la historia, aunque a veces quienes escriben quieren olvidarlas…. Héroes como el Diácono Don Miquel, que redactó una constitución para los independentistas catalanes, demostrando que todos podemos contribuir a las causas de la patria desde cualquier posición en la sociedad, ya sea en la iglesia, en las empresas, las escuelas o en la sociedad civil…. También antihéroes como los policías y militares corruptos, personificados en el coronel haitiano Beltrand, que vendía como esclavos a sus propios compatriotas; y los ladrones de cuello blanco, hombres que viven una doble vida, que piensan que el fin justifica los medios pues entienden que los hombres valen por lo que tienen, como así lo demuestra el personaje de Felipe Aguedó, tutor de Duarte durante sus viajes.

Es en este escenario que se nos describe a un Duarte poco conocido, al Duarte antes de la conspiración y los planes de liberación. Un Duarte en su juventud, mimado, con ideas sin madurar, con miedos, errores y defectos, pero al mismo tiempo sumamente talentoso, enérgico, inquieto, noble, preparado, con un alto sentido del deber, que se encontraba cultivando sus habilidades e intelecto. No precisamente para la liberación de su Nación dominicana, sino de la liberación del alma de los dominicanos, pues éste, según el planteamiento del Gautier, pretendía ser sacerdote para reedificar la Fe en Dios y su iglesia. No obstante, debido a lo acontecido en sus viajes y su tierra natal, las influencias de su hermano Vicente Celestino Duarte, y su naturaleza misma, lo llevan por rumbos diferentes. Juan Pablo a través de sus estudios y experiencias, termina develando que: “La Dimensión verdadera de Dios es la libertad y que el pecado más oscuro es el sometimiento del hombre por el hombre”.

Así pues, Gautier desarrolla su novela en torno a un Duarte en medio de una encrucijada que muchos jóvenes de hoy tienen, el de decidir si dedican su vida a sus asuntos personales, su profesión, sus negocios, su familia o a una empresa mucho mas riesgosa y mucho menos rentable, el del bienestar de la nación.

Si bien es cierto, que la llama de rebeldía del joven Duarte ya se había encendido una vez cuando el Capitán del buque en donde iba hacia América del Norte lo ofendió preguntándole si los dominicanos no reconocían que eran cobardes y serviles por inclinar la cabeza bajo el yugo de sus esclavos. Gautier plantea que no es hasta que, durante su estancia en Barcelona, él mismo se da cuenta de lo que pasaba a su alrededor y reflexiona:…Los catalanes vivían en dos mundos, el de la gente común, lleno de hostigamiento y pavor, y el de los poderosos, donde se aprovechaba la situación para hacerse de bienes y de lujos; un pueblo no podía seguir así. ¿Y yo? ... decía Duarte. Yo vivía en una burbuja, protegido por mis preocupaciones, que ahora consideraba casi banales. Estaba tan embebido en mí mismo, que aunque no desconocía lo que pasaba fuera del seminario, no le ponía atención ni me preocupaba. ¿Cómo pude ser tan indiferente? ¿Estaría encallecido por haber vivido una situación similar en Santo Domingo?

..... Ahora les pregunto a ustedes... ¿estamos viviendo HOY una situación similar en Santo Domingo? ¿Vivimos nosotros en una burbuja parecida a la que estaba Duarte? Gautier nos recuerda que no podemos seguir callados, que no podemos seguir indiferentes, que tenemos que levantar nuestra voz en contra del narcotráfico, el crimen, la represión, la corrupción y todos los males que nos arropan. Que no podemos hacer menos, que debemos unirnos todos y repetir la epopeya que forjó Duarte, cuantas veces sea necesario.

Muchas gracias.